In asemenea context, talmacirile din aceasta carte nu sunt un exercitiu gratuit, un banal joc de imaginatie matinal, mai mult sau mai putin amuzant. Ele fac parte, fara indoiala - alaturi de povesti, basme, proverbe, zicatori si alte creatii ale spiritului romanesc - din marele nostru tezaur de intelepciune ce are la baza, in primul rand, o stralucita si milenara experienta de viata. Afland semnificatia unui vis ne raportam, vrand-nevrand, nu nu-mai la noi, ci si la o suma de experiente visate si traite de multi altii de dinaintea noastra, in siruri de ani, sub nopti instelate sau intunecate ce-au dat mister, dar si unicitate, universului romanesc. Prin urmare, dincolo de traditie, prin confruntarea cu o existenta istorica indelungata, interpretarea unui vis capata, fara indoiala, si o latura aproape stiintifica, devenind credibila si verificabila in timp.