Trei Ierarhi

Trei ierarhi. Despre o ipostaza a fastului in civilizatia romaneasca este prezentata intr-o editie trilingva romana - engleza - franceza.

Profund europeana, cu neasteptate si imediate deschideri spre tot ceea ce era nou si de pret in toate orizonturile, lumea romaneasca a secolelor XVII si XVIII - si in primul rand aceea a spatiului moldovenesc, cel atat de rodnic si de darnic precum cultura noastra moderna- fusese exprimata admirabil in fapte de arta precum cele din domnia voievodului de fastuoasa anvergura care, incheindu-si carmuirea la exact doua sute de ani dupa prabusirea Bizantului, facuse o data mai mult din tara sa o autentica si stralucita punte, unind traditia morala si ecumenica a defunctului Imperiu cu destinele mostenirii bizantine aici, in rasaritul continentului. - Razvan Teodorescu