In sfarsit, Anna si Werner se casatoresc! Nunta va avea loc intr-o zona pitoreasca, la o ferma de animale. Nici ca se putea o alegere mai proasta pentru Winston, care ar prefera sa stea tolanit pe canapeaua lui din Hamburg. Unde mai pui ca nici Kira nu il mai baga in seama de cand au ajuns la ferma: acum nu o mai intereseaza decat poneii. Ce mai tura-vura, asta e tradare!