Singurul impediment este nelipsitul ei paznic, Joshua, un maniac al controlului, copia fidela a unchiului ei, care-i urmareste fiecare pas ca un vultur.
Dar dorinta ei de a strapunge acea carcasa in spatele careia se ascunde de lume, bodyguardul ei, va face ca totul sa ia o turnura neasteptata.
Joshua Pierce, sau Joshua pentru restul lumii, barbatul de fier care nu se uita inapoi nici macar pentru a sti daca familia lui mai traieste, are o singura dilema: cum sa se tina deoparte de farmecele rasfatatei Clarice, care din ce in ce mai mult i se strecoara pe sub piele precum un drog.
Insa pericolul ce pandeste din umbra ii va face pe cei doi sa-si uneasca fortele si sa porneasca intr-o goana nebuna in suburbiile New York-ului, unde secrete ce ar fi trebuit sa ramana ascunse, ies la suprafata.