Pollyanna, jocul bucuriei

Se numara printre putinele carti traduse in aproape toate limbile lumii care au fost iubite de cititorii de toate varstele cu o pasiune ce i-a conferit eroinei principale statutul de simbol al bucuriei si al sperantei. Intrupand in Pollyanna singura bucurie launtrica autentica, cea de sorginte biblica (Pollyanna a invatat secretul descoperirii acesteia de la tatal ei, un misionar crestin sarac), ce e capabila sa cultive inocenta umana, pregatind-o pentru vesnicie, autoarea ne ofera un exemplu minunat, necesar tuturor, pentru a redeveni acei copii carora le e menita Imparatia cerurilor (Matei 19, 14).