Dar cand fostul lui sef, Stephanie Nelle, ii cere sa-l urmareasca pe un raufacator nord-coreean care sustrasese mai multe dosare top-secret de la Departamentul de Trezorerie, actiune care a afectat grav siguranta nationala, Malone incepe o adevarata cursa contracronometru pentru a le recupera, incepand cu canalele din Venetia si terminand cu Croatia.
Fragment din carte:
"Malone se concentra si asupra femeii tinere, si asupra Isabellei Schaefer. Un barbat cu sapca si pulover violet o impinsese intentionat pe Schaefer, facand-o sa cada peste margine. Miscarea se petrecuse intr-o clipa, dar fu de ajuns s-o scoata pe agenta din joc si sa-l avertizeze cu privire la identitatea agresorului. Anan Wayne Howell. Fara indoiala. Avea figura lui intiparita in minte. Si, cu toate ca purta sapca pentru a-si ascunde trasaturile, vazuse destul ca sa fie sigur.
Schaefer iesi la suprafata si parea in regula. "