Terraformarea planetei Marte este, oare, un proiect grandios, o provocare extraordinara pentru omenire sau doar un joc absurd si arogant de-a Dumnezeu?
In cel de-al doilea volum al faimoasei trilogii Marte, colonistii incearca sa transforme planeta rosie intr-un paradis al omenirii, insa tensiunile apar din doua directii: politica si ecologie. Eterna disputa transpusa acum pe un alt corp ceresc.