Uimitoarele aventuri ale Baronului Munchausen

Baronul Munnikhouson sau Munchausen, din Bodenweder, aproape de Hamelyn-pe-Weser, face parte din familia nobila cu acelasi nume, care a oferit regatului german pe fostul prim-ministru si alte cateva personaje publice la fel de ilustre si de stralucitoare. Este un om cu un simt al umorului foarte dezvoltat si original si care, descoperind ca mintile intunecate de prejudecati nu pot fi aduse sa vada lumina ratiunii si ca detractorii indrazneti sunt cum nu se poate mai capabili sa isi tiranizeze auditorii si sa-i faca sa nu creada in ea, nu se contrazice niciodata cu ei, ci indreapta conversatia cu mare indemanare catre alte subiecte, total indiferente, dupa care se lanseaza in povestirea calatoriilor, campaniilor lui de lupta si a ispravilor sale sportive, intr-un stil total personal si foarte bine calculat astfel incat sa trezeasca si sa faca de rusine ratiunea celor care au pierdut-o din vedere din cauza prejudecatilor sau a obisnuintei.
Cum aceasta metoda a fost folosita adesea cu succes, va cerem permisiunea sa asternem aici cateva dintre povestile sale, expunandu-le publicului, si ii rugam cu modestie pe cei carora li se vor parea oarecum extravagante si apropiindu-se de domeniul fantasticului - ceea ce n-ar necesita decat o doza moderata de ratiune - sa-si aplice mintea in acelasi fel si asupra oricaror evenimente ale vietii, mai ales asupra vietii politice engleze, unde obiceiurile vechi si declaratiile indraznete, lansate prin intermediul unor cuvantari pline de elocventa si sunt sustinute de tot soiul de majoritati constitutionale, asociatii, voluntari si de influente straine, au reusit in ultima vreme - din pacate - sa ne induca in eroare mintile cu prea mare succes si ne-au facut sa ajungem de rasul intregii Europe, mai ales al Frantei si al Olandei - Prefata la primul volum.
 
Un baron ce nu mai are nevoie de explicatii!