In secolul al XVIII-lea, Claire se teme ca unul dintre cei doi soti ai sai ar putea planui sa-l ucida pe celalalt. In secolul al XX-lea, urmasii englezoaicei se confrunta cu propriile incercari: Brianna incearca sa-si protejeze fiul de un criminal sangeros, in vreme ce sotul sau, Roger, a disparut in trecut.
Pasiunile devastatoare, infruntarile explozive si aventurile iesite din comun ii vor tine cu sufletul la gura pe toti fanii acestei serii unice.
Felul in care Diana Gabaldon isi injecteaza povestile in istoria Scotiei secolului al XVIII-lea este o lectie de migala in ceea ce priveste documentarea. Pe fundalul unei epoci sangeroase, in care razboiul este omniprezent, Gabaldon a adaugat personaje puternice, alaturi de un mix de aventura, romantism si calatorii in timp. Si toate acestea au dat nastere unei povesti care a sedus milioane de cititori. - Marian Coman, redactor-sef Armada